Write a
short paper response on the narration of pain in Binodini Dasi’s autobiography.
Ø Introduction:
Here we are going to discuss Binodini
Dasi’s two literary works which are My Story and My life As an
Actress. Through these works we try to see narration of pain in her
autobiographical work. Moreover there are some incidents in her life which are
quiet joyful, then why she continuously describes the pain of her life. The
purpose of the present paper is to show how and why she mainly focuses on the
sadness of her life and also try to see wither it is applicable to all the
actresses of her time. Or does she try to show the real condition of female
actors within the Bengali theatre and culture.
Ø The Narration of Pain:
Binodini Dasi is a well known name in
the history of Bengal theatre. She was such an exceptional actress that within
the short period of twelve years of her professional life, she performed more
than eighty main roles on the theatre. Though she was a fabulous star, her life
was full of hard ship, struggle and pain. That can be seen in her
autobiographical work Amar Katha (My Story, 1912) and Amar Abhinetri
Jiban (My Life as an Actress, 1924/25). There are some reasons why she faced
so much despair i.e. economical problems, sudden death of her family members,
and betrayal by trusted people. The most important was her social status.
During the colonial time most of the
female roles were played by the aristocrat (bhadra) men. It could not be so
much impressive, that is why the organizers wanted the women for the female
characters. For that reason they recruited women. Most of the female actresses
generally came from the prostitution, abandoned women or widows generally they
were belonged to the lower class. They were either prostitutes or their
children. Being borne as a woman is a cursed in Indian society. Moreover being
a woman and a prostitute then there is no way out. It does not matter that the
woman is a big star like Binodini; society will never give them respect or
never accept them.
Most of them were recruited from the prostitute quarters
(since no bhadramahila could be found to perform with the bhdralok), the stage
actress was already read as a ‘fallen woman’ and outside of the nineteenth
century projects being constructed for woman. (Introduction, 5)
It creates the lack of cultural
identity. And this lack generally causes the pain. In these two books also, we
constantly can see the binary aspects like inner reality of soul and outer
reality of body. No one knows what Binodini really feels inside. Sometimes she
also asks questions like where is her choice, who is responsible for her
condition. That’s why she consistently describes her ‘story’ as a
(bedona-gatha) a narrative of pain, despair or melancholy. It is her desire to
see her pain in ink and in print. From
the very begging of the book one can find the outburst of pain look at these
lines.
There is no one in this world before whom I can lay bare my
pain, for the world sees me as a sinner – a fallen woman. I have no kith or
kin, no society, no friend – no one is this world whom I may call my own. (Preface,
51)
Her life was full of despair from her
childhood itself. They did not have enough money to survive. Her younger
brother was the only male in her family. And the sudden death of her brother
created major gap in her family. Then her mother also became mad for few days.
She did not get much education but it was her desire to educate her daughter
because she knew that only through education her daughter would get social
acceptance and herself too. The book My Story is full of worst
adjectives used for her like a fallen woman (patita), unfortunate (abhagini),
despised and despicable (ghrinita), a sinner (papi), and
repeatedly calls herself as a prostitute (barnari). If we compare both
the books we find both as the brilliant actress as well as the wretched fallen
woman. She lived as the mistress of Gurumukh Rai after took leave from the
stage. And after his death she lived in isolation no one knew what happen to
her after that.
When she entered onto the stage, she
was treated well but betrayed by trusted persons. First incident the preface
was not written by Girish babu even after her request. Second she was also
betrayed by a young rich man who was her protector. Gurumukh-babu and Dasu-babu
had promised her to give her name to the new theatre the ‘B theatre’ but surprisingly
they fixed name under the title ‘The Star’. They betrayed her in spite of she
had spend lots of money and labor to establish this new theatre. Means she came
across such a pathetic experience of her life. In both of the books we can see
the continuous narration of pain of the fallen woman.
Reference:
1)
Dasi.
Binodini., My Story and My Life as an Actress, trans. Rimli
Bhattacharya.,
Kali for Women, New Delhi. 1998.
Print.
Prepared by
Manoj Dalsaniya
No comments:
Post a Comment